در ستایش گویش مادری
يكشنبه, ۲۲ فروردين ۱۴۰۰، ۱۲:۳۴ ق.ظ
وقتی میخواهیم به صلاح یک نفر کاری انجام دهیم یا چیزی بگوییم ولی آن یک نفر کمک/ لطف ما را حالا به هر دلیلی رد می کند، میگوییم: "مو سی تو، تو سی کی؟"
تحت الفظی اش می شود: من برای تو، تو برای کی؟
یعنی من بخاطر خودت می گویم، وگرنه که هر غلطی دلت میخواهد بکن.
۰۰/۰۱/۲۲