درخت بلوط

بایگانی

در ستایش گویش مادری

چهارشنبه, ۳ دی ۱۳۹۹، ۰۸:۴۶ ق.ظ

"بچه اتَ نَزَن که کِندِ همسایه ات تَش بِگِره"

معنی کلمه به کلمه اش میشود اینکه: برای اینکه باسن همسایه ات بسوزد، بچه ات را کتک نزن.

که یعنی برای حرص دادن دیگران نباید به خودت ضرر بزنی.

موافقین ۵ مخالفین ۰ ۹۹/۱۰/۰۳
تیستو

نظرات  (۲)

ولی بیشتر شبیه اینه برام که بچه‌ت هر غلطی هم کرد، جلو همسایه نزنش که کندش بسوزه😂

پاسخ:
باید ببینم واسه این ضرب المثل داریم یا نه؟ خیلی کاربردیه🤔
۰۳ دی ۹۹ ، ۲۰:۱۳ ///ه امیری

بسم الله

سلام دکتر جان 

بعد از سوال طرحت کی تموم میشه ( بخوانید یهم قربون صدقه من و بدید برم ) میخواستم بگم عاشق اون گویش مادریتون هستم که تش میندازه به کند همسایه 😜😜😜

پاسخ:
سلام و قربون بلا و فدا مدا علیک😁
اصلا زبون مادری ما هم عاشق شماس 😘😅

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">